Столкнувшись с диагнозом рака, пациенты во всем мире надеются найти наиболее эффективный, современный и малоинвазивный вариант лечения. Если вы ищете больницу, которая сочетает в себе высококлассный китайский медицинский опыт, передовые технологии и услуги международного стандарта, то Международное отделение Южно-Пекинской онкологической больницы — это надежный выбор для вас.
В течение последних десяти лет Южно-Пекинский онкологический госпиталь занимается диагностикой и лечением различных опухолей, выступает за сотрудничество между различными дисциплинами, интегрирует медицинские ресурсы всех отделений и создал различные группы сотрудничества по отдельным заболеваниям, обеспечивая точную диагностику и стандартизированное лечение для пациентов.
В Южно-Пекинской региональной онкологической больнице созданы отделения гастроинтестинальной онкологии, почечно-клеточной меланомы, лимфоидной онкологии, онкологии костей и мягких тканей, урологии, торакальной онкологии, хирургии головы и шеи, гинекологии, традиционной китайской медицины, общей терапии, общей хирургии, интервенционной терапии, операционная, отделение интенсивной терапии и радиологии (МРТ, КТ, цифровая рентгенография, маммография и др.), лаборатория, патологоанатомическое отделение, кабинет цветной ультразвуковой диагностики, банк крови и другие вспомогательные медицинские отделения, обеспечивающие стандартизированное индивидуальное лечение пациентов. Больница стремится к комплексной диагностике и лечению рака желудка, рака легких, колоректального рака, рака печени, рака пищевода, злокачественной лимфомы, гинекологических опухолей, рака молочной железы, опухолей головы и шеи, опухолей костей, злокачественной меланомы и других новообразований.
Для удовлетворения разнообразных медицинских потребностей пациентов из страны и из-за рубежа мы недавно создали Международный медицинский центр. Мы работаем по двухуровневой системе «Медицинское страхование + Международный отдел», придерживаясь международной медицинской модели и оснащенные передовым медицинским оборудованием мирового уровня. От записи на прием, диагностики и лечения до реабилитации, наша концепция высококачественного обслуживания органично соответствует международным стандартам высококлассной медицинской диагностики, лечения и обслуживания, гарантируя вам эффективное, конфиденциальное и первоклассное медицинское обслуживание.
В Международном отделе Новой Зеландии мы с гордостью предлагаем вам передовую в мире неинвазивную технологию лечения опухолей — HIFU (высокоинтенсивный сфокусированный ультразвук).
Высокоинтенсивный сфокусированный ультразвук (HIFU), научно известный как «Система абляции с помощью высокоинтенсивного сфокусированного ультразвука», работает по принципу, который можно понять следующим образом: низкоэнергетические ультразвуковые волны извне тела точно фокусируются на опухоли внутри. Это мгновенно создает высокие температуры в фокусной точке, эффективно «сжигая» клетки опухоли до смерти, практически не причиняя вреда окружающим здоровым тканям.
Весь процесс не требует хирургического вмешательства, не оставляет ран и не сопровождается кровотечением, поэтому его называют «невидимым скальпелем».
При каких состояниях подходит высокоинтенсивный сфокусированный ультразвук (HIFU)?
Рак поджелудочной железы
Этот метод особенно подходит для лечения рака головки или тела/хвоста поджелудочной железы, который неоперабельен из-за поражения кровеносных сосудов, а также для пациентов, которые не переносят лучевую или химиотерапию.
Рак печени
Включая первичный рак печени и метастатический рак печени.
Другие солидные опухоли
Например, миома матки, опухоли мягких тканей и т. д.
В чём преимущества HIFU (высокоинтенсивного сфокусированного ультразвука) по сравнению с традиционными методами лечения?
| Метод лечения | Основные характеристики | Преимущества HIFU (высокоинтенсивного сфокусированного ультразвука) |
| Традиционная хирургия | Чрезвычайно инвазивная процедура, длительное восстановление. | Неинвазивный метод: отсутствие внешнего разреза, значительно снижает физическую травму и риск послеоперационных осложнений. |
| Малоинвазивная абляция | Требуется прокол, но риск травмы всё ещё существует. | Без прокола: Позволяет избежать риска кровотечения, инфекции или распространения опухолевых клеток, связанных с проколом. |
| Интервенционная терапия | В первую очередь воздействует на кровоснабжение опухоли; возможности прямой абляции при лечении солидных опухолей ограничены. | Прямая абляция: воздействует непосредственно на саму опухолевую ткань, обеспечивая более тщательное удаление опухоли. |
| HIFU (высокоинтенсивный сфокусированный ультразвук) | Неинвазивная сфокусированная абляция | Быстрое выздоровление: пациенты могут быстро вернуться к нормальной жизни после лечения. Доступ к ранее недоступным областям: позволяет лечить сложные опухоли, окружающие кровеносные сосуды. |
В настоящее время технология HIFU (высокоинтенсивный сфокусированный ультразвук) широко используется в лечении различных солидных опухолей, включая миому матки, аденомиоз, рак молочной железы, фиброаденому молочной железы, рак печени, опухоли костей, рак поджелудочной железы и другие, предоставляя новые возможности лечения десяткам тысяч пациентов.
Несколько месяцев назад у г-на Чжоу появились боли в верхней части живота и потеря аппетита, за которыми последовало заметное пожелтение кожи и глаз. Его вес за короткий период упал на 10 килограммов. Эти типичные симптомы со стороны пищеварительной системы и желтухи побудили его немедленно обратиться за медицинской помощью.
К концу июля 2025 года обследования в Харбинском медицинском университете подтвердили его опасения: анализы крови показали нарушение функции печени и обструкцию желчных протоков, а компьютерная томография с контрастным усилением выявила «образование в головке поджелудочной железы, предположительно рак поджелудочной железы». Впоследствии пациенту была проведена эндоскопическая ретроградная холангиопанкреатография (ЭРХПГ) с установкой билиарного стента для устранения желчной обструкции, что улучшило симптомы желтухи.
Для дальнейшей диагностики и лечения пациент обратился в онкологическую больницу в Тяньцзине. Результаты МРТ показали: опухоль головки поджелудочной железы поразила крупные кровеносные сосуды, включая главную воротную вену и чревный ствол, сопровождаясь расширением панкреатических и желчных протоков. Это означало, что опухоль проникла в критически важные «жизненно важные пути», что делало прямую хирургическую резекцию крайне сложной и рискованной. Впоследствии пациенту была проведена биопсия опухоли поджелудочной железы и четыре курса химиотерапии.
Однако после химиотерапии боли в животе у пациента не проходили, и для их купирования по-прежнему требовались пероральные обезболивающие. В поисках более подходящего плана лечения он, наконец, обратился в Южно-Пекинскую онкологическую больницу.
Столкнувшись со сложным случаем, включающим опухоль, поражающую кровеносные сосуды, обструкцию желчных путей и неразрешившиеся симптомы после химиотерапии, отделение гипертермии/хайфу Южно-пекинской региональной онкологической больницы организовало междисциплинарную оценку и в конечном итоге определило план лечения, основанный на HIFU (высокоинтенсивном сфокусированном ультразвуке).
Этот выбор был основан на солидном опыте больницы в применении данной технологии: будучи специализированным отделением, относительно рано начавшим лечение методом HIFU (высокоинтенсивный сфокусированный ультразвук) в Северном Китае, больница в общей сложности провела более 2000 процедур абляции методом Хайфу, охватывающих различные солидные опухоли, включая рак поджелудочной железы и печени. Они разработали отработанную и безопасную стратегию лечения таких сложных форм рака поджелудочной железы, которые неоперабельны из-за сосудистой инвазии.
Для этого конкретного пациента медицинская команда разработала тщательный план лечения. Используя КТ для точной локализации, они целенаправленно воздействовали на опухоль размером 3,7 см x 3 см в головке поджелудочной железы, умело избегая при этом поражения важных кровеносных сосудов. Мониторинг в режиме реального времени во время лечения обеспечивал точное распределение энергии по опухоли.
Компьютерная томография, проведенная сразу после лечения, показала образование эффективного коагуляционного некроза в области опухоли со значительно сниженной активностью. Пациент сообщил о значительном уменьшении боли в верхней части живота, прекращении необходимости в обезболивающих препаратах, а также об улучшении самочувствия и аппетита.
Мы понимаем, что выбор больницы в чужой стране требует огромного доверия. В Международном отделении Южно-Пекинской онкологической больницы мы стремимся оправдать это доверие, предоставляя услуги лучших специалистов, используя передовые технологии, такие как HIFU (высокоинтенсивный сфокусированный ультразвук), и соблюдая международные стандарты обслуживания.
Отделение гипертермии и HIFU (высокоинтенсивного сфокусированного ультразвука) в Онкологической больнице Южного района Пекина стремится предоставить пациентам с раком более разнообразные варианты лечения. Отделение оснащено множеством аппаратов гипертермии различных частот, подходящих для адъювантной терапии различных солидных опухолей (за исключением глаз и черепной полости). Гипертермия может применяться в сочетании с традиционными методами, такими как лучевая и химиотерапия, с целью уменьшения дискомфорта от определенных видов лечения и предоставления пациентам персонализированных, более щадящих стратегий лечения. Некоторые аппараты гипертермии покрываются медицинской страховкой.
В отделении также проводится неинвазивное лечение методом HIFU (высокоинтенсивный сфокусированный ультразвук)®. Эта технология использует сфокусированные ультразвуковые волны для воздействия на пораженный участок внутри тела, не требуя хирургического вмешательства, помогая сохранить структуру и функцию органов и способствуя более быстрому выздоровлению пациента.
Независимо от того, где вы находитесь, если вы или ваша семья столкнулись с проблемой рака, пожалуйста, немедленно свяжитесь с нами. Наша международная команда по работе с пациентами готова предоставить вам профессиональную консультацию и удобные услуги по записи на прием.
Добро пожаловать в справочную службу: 400-880-3716
Пусть Международное отделение Южно-Пекинской онкологической больницы станет вашим надежным партнером в борьбе с болезнью и восстановлении здоровья.
Дата публикации: 27 ноября 2025 г.